Tuesday, February 7, 2012
Helping people communicateWe provide translation services to timely meet our clients’ needs, from translating legal, technical, medical, business and literary documents, to subtitling, interpreting, and proofreading. Our trained and spirited staff offer their expertise to deliver accurate translations to companies, law firms, government agencies, and individuals. Translation ServicesWe provide accurate, timely, high-quality translations into the following languages:
We deliver the following types of translations:
See some of our latest projects. Website translationsFind out about our special service bundle for Web Developers Areas of expertise Legal
Oil & gas and energy disputes, all kinds of documents in foreign investment disputes against governments, and disputes involving Latin American projects; international trade regulations, privatizations, mergers and acquisitions, due diligence processes, bidding processes, contracts, powers of attorney, articles of incorporation, minutes of shareholder meetings. Business
Business plans, balance sheets and financial statements, market research analyses, internal company documents, memoranda, brand management, audits, business management papers, presentations, brochures and marketing materials. Personal Documentation
Birth, marriage, and death certificates, certifications, school transcripts, diplomas, resumes and letters of recommendation. Interpretation ServicesOur interpreting services are customized to suit all of our clients’ individual needs. We provide both simultaneous interpreting for conferences and consecutive interpreting for negotiations and face-to-face meetings. Conferences, seminars, workshops, meetings, court hearings and out-of-court sessions. See some of our latest interpretation projects. If you are in charge of pulling together an international meeting, either for your own organization or as an event planner for a client, and you need interpreters, we can help you out. [Back to Top]Writing ServicesTransform your letters, memos, emails, contracts, and other documents into effective communications. Develop an outline identifying your main points and what you want to conclude. We’ll do the rest. [Back to Top]Proofreading & EditingIs the writing clear? Do the ideas make sense? Are all of my requirements fulfilled? Did I avoid repetition? Have I used proper grammar and spelling? How does it sound read out loud? We provide a fresh perspective to help you polish your documents. Your presentation and professional image define your reputation and, ultimately, your success. Bad spelling and faulty grammar can seriously undermine the impact of your documents and marketing materials. From press releases and advertising slogans to product documentation and legal briefs, outsourcing your company’s proofreading and language quality control tasks increases sales, reduces employee workload and provides peace of mind in meeting stressful deadlines. [Back to Top]TranscriptionWe specialize in transcripts for the movie and television entertainment industries. Superior quality transcripts to create subtitles in several languages. We also work with business organizations transcribing management and marketing videos. We work with a wide variety of choices in recording formats – video, audio and computer. [Back to Top]Dubbing & SubtitlingWe can quickly and accurately prepare your scripts from audiotape, videotape or printed material. Our subtitle work is tailored to each particular project and we furnish highest quality subtitles in terms of readability, through font style and color as well as reading speed, and adaptation of language to each particular culture. To receive more information about our services, please send us an email or call us at (54.11) 4896.2693 or 4784.5445. We’ll be glad to assist you. |
Translations are certified by sworn professionals and authenticated by the Buenos Aires Translators Association (CTPCBA). The CTPCBA is a member of the International Federation of Translators (FIT), the association for all institutions that perform international level translation and interpretation services. It is also a charter member of the FAT (Argentine Federation of Translators). Looking for a Job Abroad?
Training for Translators
|